No, jsem ráda, že některý z vás nemaj hlad,... protože tam nebude dost pro všechny.
Drago mi je da neki od vas nisu gladni... jer nema ovde dovoljno za sve.
Ale asi toho nebude dost pro všechny.
Ali mislim da neæe biti dovoljno za sve vas.
Nastanou časy, kdy nebude dost jídla pro oba.
Понекад неће бити довољно хране за двојицу.
Udržujte paži v kryogenní stázi, dokud nebude dost silný pro operaci.
Neka ruka ostane u kriostazi dok ne bude sposoban za operaciju.
Přistávací plocha nebude dost velká, ale jinou možnost mít asi nebudou.
Tamošnja pista možda nije dovoljno velika, ali im je jedina prilika.
Budeš jí to dělat jenom do zadku, páč ti její kundička nebude dost těsná.
Naravno, želeæeš samo da je jebeš u dupe jer ti njena pica neæe biti više dovoljno tesna.
Jen možná že nebude dost velký.
Ali ja mislim, da æe biti mala za to.
Otřes jaderného výbuchu nebude dost silný.
Talasi energije posle eksplozije se neæe dovoljno daleko proširiti.
Můžeme to dělat stokrát a nikdy to pro něj nebude dost dobré.
Možemo da ovo uradimo 100 puta i za njega da ne bude dovoljno dobro.
A když ho najdeš, dokonce ani on nebude dost dobrý, co se týče mě.
А и кад га нађеш, тај ти неће бити ни близу.
Dokud jich nebude dost, aby zformovali životaschopnou samostatnou entitu, ano.
Dok im broj ne poraste dovoljno da bi mogli da stvore nezavisnu jedinku, rekao bih da.
Matka zde bude uvězněna dalších pět měsíců, dokud její mládě nebude dost silné, aby podniklo cestu na pastviny blízko pólů.
Majka je ovde zarobljena sledeæih pet meseci dok mladunèe ne ojaèa dovoljno za put do podruèja punih hrane, blizu polova.
V základě má strach, že až vyroste, nebude dost chytrý na to aby mohl mít sex.
Brine se da kad naraste, neæe biti dovoljno pametan za seks.
A ty jsi říkal, že nebude dost těstovin pro všechny tři.
A rekao si da neæe biti dovoljno tijesta za nas troje.
Dokud nebude vyléčena konvice na čaj, nikdy nebude dost chleba v prádelně.
Dok ovaj cajnik ne bude imao leka... nece biti dovoljno hleba u ves masini!
Bojím se, že restaurace, kterou jsem vybral, pro tebe nebude dost nóbl.
Brinem se da sam odabrao restoran koji nije dovoljno skup za tebe.
Umrlčí hlídka nikdy nebude dost silná na ovládnutí Mandaloru bez vůle lidu.
Straža Smrti neæe nikada biti dovoljno jaka da bi mogla preuzeti vlast nad Mandaloreom - Bez volje naroda.
To nebude dost na splácení půjčky.
S tim neæeš moæi pokriti ni mudo.
I když jim dáte všechno, co chtějí, nikdy to nebude dost.
Èak iako im daš sve što žele, nikada im neæe biti dovoljno.
Ano, ehm, obával se, že nebude dost materiálu z toho sebevražedného mostu.
Plašio se da nema dovoljno snimaka samoubica sa mosta.
Teď ji mohu uvázat na řetěz a ujišťuji vás, že už tu nebude dost dlouho na to, aby zastavila koholiv.
Ja mogu da izvuèem njen niz sad, i dozvolite mi da Vas uverim, ona neæe biti u okolini mnogo dugo da bi zaustavila bilo...
Tohle ho tu zadrží, dokud nebude dost silný, aby uplaval do oceánu.
To bi trebalo da ga zadrži dok ne ojaèa dovoljno da otpliva u duboki okean.
Kowalski, víme, že jsou ti tyhle věci ukradené, ale pro informaci tohle zpoždění nebude dost dlouhé, abys překonal rekord Anatolyje Solovjeva v pobytu ve vesmíru.
Ковалски, знамо да те не интересују овакве ствари, али, за твоју информацију, ово закашњење неће бити довољно дуго да обориш рекорд Анатолија Соловјова у ходу кроз свемир.
Caleb se snaží prodat jeho auto, ale to nebude dost.
Kejleb pokušava da proda svoj auto, ali to neæe biti ni dovoljno blizu.
Pokud Morrow přijde o ochrannou vazbu, nebude dost živej, aby to podepsal.
Ako Klej Morou izgubi zaštitni pritvor, neæe biti nikoga da potpiše.
Jenom si teď možná říkám, že půlka jí asi nebude dost.
Samo što sad pocinjem misliti da joj možda 50% nije dovoljno.
Slečna Denkerová se nezodpovídá jemu a Andy tu nebude dost dlouho, aby mu napomenutí vadilo.
Gospoðica Denker mu nije u nadležnosti. A Andy ne mari za loš dojam jer kratko ostaje.
Rozhodli jsme se, že počkáme, dokud Henry nebude dost velký, než to téma otevřeme.
Rešili smo da saèekamo dok ne poraste dovoljno da razume.
Chlapec, který zmizí z tohoto světa, dokud nebude dost starý, aby se vrátil a vedl proti mně povstání.
О дечаку који ће нестати с овог света док не буде довољно стар да се врати и покрене устанак против мене.
To je moje omluva. Vím, že to nikdy nebude dost.
TO JE MOJE IZVINJENJE, I NIKADA NEÆE BITI DOVOLJNO.
Deseti milióny a pořád to nebude dost.
Ili sa 10 miliona i dalje neæe biti dovoljno.
Navíc to rozhodně ještě nebude dost vychlazené.
A i to ti se nije ohladilo.
Donutíme ho vysávat peníze, podporu a dobrou vůli z lidí kolem něj, dokud nebude dost slabej, abysme zaútočili přímo.
Prisiliæemo ga da troši prihod, ljudstvo i dobru volju sledbenika dok ne oslabi dovoljno za napad.
Každým dnem jsou démoni silnější a brzy nebude dost Lovců stínů, aby bojovali.
Svakog dana, demoni postaju jaèi, i ubrzo.. neæe biti dovoljno Senolovaca da im uzvrate. Pehar to može promeniti.
Ukaž mi to, co zůstalo z tvého jazyka než ho tam nebude dost na to, aby mě to potěšilo.
Pokaži mi taj truli jezik sa kojim me više ne možeš ni zadovoljiti.
Lidé se obávají, že nebude dost jídla, ale víme, že by stačilo jíst méně masa a krmit zvířata méně zrním, a měli bychom jídlo pro každého, pokud se na sebe tedy díváme jako na jednu skupinu lidí.
Ljudi brinu da neće biti dovoljno hrane, ali znamo da, ako samo jedemo manje mesa i manje biljaka dajemo životinjama, postoji dovoljno hrane za sve dok god se smatramo jednom grupom ljudi.
3.0252659320831s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Drago mi je da neki od vas nisu gladni... jer nema ovde dovoljno za sve. 